Il s’agit ici d’interroger le titre du colloque, « Entre scientisme et compassion », à partir de l’analyse des termes mis en opposition. Cela permet de suggérer que les activités de soin destinées à ceux qui sont aux prises avec des conduites addictives doivent plutôt conjuguer le recours à la science – bien comprise et bien pratiquée – et le souci respectueux du sujet, considéré comme actif.