L’évolution sociétale nécessite de décrire deux axes : l’affaiblissement des contenants, limites et autres cadres ; l’inflation des stimulations qui sollicitent de plus en plus l’expérience sensible. Comprendre l’apparente « banalisation de l’expérience » addictive passe par la confrontation à cette évolution pour construire des réponses adaptées.